Từ vựng tiếng trung chuyên ngành Thu mua - Đấu thầu - Dạy Học Tiếng Trung

Mời các bạn tham khảo từ vựng tiếng trung chuyên ngành Thu mua – Đấu thầu

Stt	tiếng Trung	Phiên âm	dịch nghĩa
1	招标	Zhāobiāo	Mời thầu
2	投标人	Tóubiāo rén	Người/đơn vị dự thầu
3	成本估算	Chéngběn gūsuàn	Dự toán Báo giá
4	工料测量	Gōngliào cèliáng	Tính khối lượng dự toán
5	工料测量师	Gōngliào cèliáng shī	Người lập dự toán
6	工程量清单	Gōngchéng liàng qīngdān	Bảng liệt kê dự toán Khối lượng
7	工作项	Gōngzuò xiàng	Hạng mục công việc
8	标准计量方法	Biāozhǔn jìliàng fāngfǎ	Phương pháp đo tính tiêu chuẩn (tính khối lượng)
9	材料成本	Cáiliào chéngběn	Chi phí vật tư
10	人工成本	Réngōng chéngběn	Chi phí nhân công
11	机器成本	Jīqì chéngběn	Chi phí máy móc thiết bị
12	直接成本	Zhíjiē chéngběn	Chi phí trực tiếp
13	企业的日常管理费用	Qǐyè de rìcháng guǎnlǐ fèiyòng	Chi phí quản lý
14	建造成本	Jiànzào chéngběn	Chi phí xây dựng
15	单价	Dānjià	Đơn giá
16	单价合同	Dānjià hétóng	Hợp đồng theo đơn giá khoán
17	一次付款额（总额）	Yīcì fùkuǎn é (zǒng’é)	Giá trọn gói (một hạng mục công việc)
18	包干合同	Bāogān hétóng	Hợp đồng theo giá trọn gói
19	合同金额	Hétóng jīn’é	Giá trị hợp đồng
20	报价	Bàojià	Cho giá, chào giá
21	高估（评价过高	Gāo gū (píngjiàguò gāo	dự toán quá cao
22	低估（评价过低）	Dīgū (píngjiàguò dī)	dự toán quá thấp
23	额外开支（附加费用）	Éwài kāizhī (fùjiā fèiyòng)	Chi phí phát sinh/ bổ sung
24	价值工程	Jiàzhí gōngchéng	công trình giá trị
25	保留款项（留存款项）	Bǎoliú kuǎnxiàng (liúcún kuǎnxiàng)	Tiền lưu ký/ bảo chứng (khi tham gia đấu thầu)
26	工地管理费	Gōngdì guǎnlǐ fèi	Chi phí quản lý công trường
27	价格预测技术	Jiàgé yùcè jìshù	Kỹ thuật dự trù giá
28	投票人名单	Tóupiào rén míngdān	Sanh sách các đơn vị đấu thầu
29	投标技术条款	Tóubiāo jìshù tiáokuǎn	Điều kiện kỹ thuật mời thầu
30	最低价标商	Zuìdī jià biāo shāng	Tiền bảo chứng để tham gia đấu thầu
31	联合投标	Liánhé tóubiāo	Liên danh đấu thầu
32	投标日期	Tóubiāo rìqí	ngày mở thầu
33	投标中的得标人	Tóubiāo zhōng de dé biāo rén	Đơn vị đấu thầu thành công/ trúng thầu
34	中标通知	Zhòngbiāo tōngzhī	Thông báo trúng thầu/ giao thầu
35	串通围标	Chuàntōng wéi biāo	Sự đấu thầu có dàn xếp/ thông đồng, chỉ định nhà thầu
36	分析估算	Fēnxī gūsuàn	Dự toán dựa trên phân tích chi phí
37	应急准备金	Yìngjí zhǔnbèi jīn	Phụ phí rủi ro bất ngờ
38	现场参观	Xiànchǎng cānguān	Khảo sát công trường
39	预付款	Yùfù kuǎn	Tạm ứng thanh toán, tiền tạm ứng công trình
40	投标文件	Tóubiāo wénjiàn	hồ sơ mời thầu
41	工程量清单	Gōngchéng liàng qīngdān	bảng liệt kê dự toán khối lượng
42	工作项	Gōngzuò xiàng	Hạng mục công việc
43	标准计量方法	Biāozhǔn jìliàng fāngfǎ	Phương pháp đo tính tiêu chuẩn (tính khối lượng)
44	材料成本	Cáiliào chéngběn	chi phí vật tư
45	人工成本	Réngōng chéngběn	chi phí nhân công
46	机器成本	Jīqì chéngběn	chi phí máy móc thiết bị
47	直接成本	Zhíjiē chéngběn	chi phí trực tiếp
48	企业的日常管理费用	Qǐyè de rìcháng guǎnlǐ fèiyòng	chi phí quản lý
49	建造成本	Jiànzào chéngběn	chi phí xây dựng
50	包干合同	Bāogān hétóng	hợp đồng trọn gói
51	合同金额	Hétóng jīn’é	giá trị hợp đồng
52	折扣	Zhékòu	chiết khấu
53	信誉	Xìnyù	tin cậy
54	额外开支	Éwài kāizhī	phát sinh bổ sung
55	价值工程	Jiàzhí gōngchéng	kỹ thuật giá
56	价格预测技术	Jiàgé yùcè jìshù	kỹ thuật dự trù giá
57	尺寸	Chǐcùn	Kích cỡ
58	取消	Qǔxiāo	Hủy
59	押汇	Yā huì
60	信用证	Xìnyòng zhèng	thư tín dụng
61	上柜材料	Shàng guì cáiliào	hàng contener
62	预付款	Yùfù kuǎn	tiền tạm ứng công trình
63	前段	qiánduàn	Công đoạn đầu
64	前段流程	qiánduàn liúchéng	dây chuyền công đoạn đầu
65	生产流程	shēngchǎn liúchéng	Dây chuyền sản xuất
66	物料出库交接	wùliào chū kù jiāojiē	Giao nhận nguyên liệu
67	空运材料	kōngyùn cáiliào	Hàng vận chuyển bằng đường hàng không
68	托带材料	tuō dài cáiliào	Nguyên liệu xách tay
69	物品购单	Wùpǐn gòu dān	Hóa đơn mua nguyên liệu
70	料品出厂单	liào pǐn chūchǎng dān	Hóa đơn xuât hàng
71	危险品仓库	wéixiǎn pǐn cāngkù	Kho hàng nguy hiểm
72	外箱仓库	wài xiāng cāngkù	Kho thùng ngoài
73	物料先进先出	wùliào xiānjìn xiān chū	Nguyên liệu nhập trước xuất trước
74	接单	jiē dān	Nhận đơn
75	输入领料单	shūrù lǐng liào dān	Nhập và lĩnh theo đơn
76	入库	rù kù	Nhập kho
77	验收单分类	yànshōu dān fēnlèi	Phân loại hóa đơn nghiệm thu
78	送货单	sòng huò dān	Phiếu giao hàng
79	消耗购品单	xiāohào gòu pǐn dān	phiếu mua hàng tiêu hao
80	料品出厂单	liào pǐn chūchǎng dān	phiếu xuất xưởng
81	入库作帐	rù kù zuò zhàng	vào sổ nhập kho
82	凸痕	tū hén	vết hằn lồi
83	违反规定	wéifǎn guīdìng	vi phạm quy định
84	确认样品	quèrèn yàngpǐn	xác nhận hàng mẫu
85	出货	chū huò	xuất hàng
86	按时出货	ànshí chū huò	xuất hàng đúng thời hạn
87	出库	chū kù	xuất kho
88	品检站	pǐn jiǎn zhàn	trạm kiểm nghiệm
89	严重惺	yánzhòng xīng	tính nghiêm trọng
90	销售样品	xiāoshòu yàngpǐn	tiêu thụ hàng mẫu
91	托外加工	tuō wài jiāgōng	thuê gia công
92	报废重修通知书	bàofèi chóngxiū tōngzhī shū	thông báo sửa lại hàng hóa hỏng
93	更正通知及时作修改	gēngzhèng tōngzhī jíshí zuò xiūgǎi	thông báo đính chính
94	品器设备	pǐn qì shèbèi	thiết bị máy móc
95	作业流程	zuòyè liúchéng	thao tác dây chuyền
96	配件名称	pèijiàn míngchēng	tên phối kiện
97	物料标示	wùliào biāoshì	tem dán nguyên liệu
98	重修	chóngxiū	sửa lại
99	数量	shùliàng	số lượng
100	生管日报表	shēng guǎn rì bàobiǎo	bảng quản lý sản xuất hằng ngày
101	客户提供色卡	kèhù tígōng sè kǎ	bảng màu khách cung cấp
102	包装明细表	bāozhuāng míngxì biǎo	bảng đóng gói chi tiết
103	下料数量明细表	xià liào shùliàng míngxì biǎo	bảng số liệu nguyên liệu được dùng
104	物料收支月报表	wùliào shōu zhī yuè bàobiǎo	bảng báo cáo thu chi vật liệu
105	成品入库数量明细表	chéngpǐn rù kù shùliàng míngxì biǎo	bảng chi tiết số lượng nhập kho thành phẩm
106	商业票据	shāngyè piàojù	Thương phiếu
107	货币外汇汇率	huòbì wàihuì huìlǜ	Tỉ giá ngoại hối
108	贴现率	tiēxiàn lǜ	Tỉ lệ chiết khấu
109	税后利润率	shuì hòu lìrùn lǜ	Tỉ lệ lợi nhuận sau thuế
110	支付货币	Zhīfù huòbì	Tiền đã chi trả
111	结算货币	Jiésuàn huòbì	Tiền đã kết toán
112	存款	cúnkuǎn	Tiền gửi, deposit
113	现金	xiànjīn	Tiền mặt

Từ vựng tiếng trung chuyên ngành Thu mua – Đấu thầu

Để lại một bình luận Huỷ trả lời